Un des trois géants est plus rapide que les autres et Tshakapesh pense « S’il pouvait être un de mes amis. »
Il demande à sa soeur « Pourquoi ces gens-là jouent-ils? » et elle lui répond « Ne t’approche pas, quand ils voient un étranger, ils lui lancent la tête d’ours avec laquelle ils jouent. Si l’étranger l’échappe, les géants le mordent à la gorge. »
Tshakapesh crie, en riant car il n’a pas peur, « Arrête! Arrête! Ma soeur, tu me fais peur; je te jure de ne jamais aller les voir. »
